Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 1 Samuel 6:20 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
1Sa 6:20 And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us?

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? And the men of Bethshemesh said, Who is able to stand before this holy LORD God? and to whom shall he go up from us? King James
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? And the men of Beth-shemesh said, Who is able to stand before Jehovah, this holy God? and to whom shall he go up from us? American Standard
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? And the men of Beth-shemesh said, Who is able to keep his place before the Lord, this holy God? and to whom may he go from us? Basic English
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? And the men of Bethshemesh said, Who is able to stand before this holy LORD God? and to whom shall he go up from us? Updated King James
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? And the men of Beth-Shemesh say, `Who is able to stand before Jehovah, this holy God? and unto whom doth He go up from us?' Young's Literal
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? And the men of Beth-shemesh said, Who is able to stand before Jehovah, this holy God? and to whom shall he go up from us? Darby
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? And the men of Beth-shemesh said, Who is able to stand before this holy LORD God? and to whom shall he go up from us? Webster
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? The men of Beth Shemesh said, "Who is able to stand before Yahweh, this holy God? To whom shall he go up from us?" World English
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? And the men of Bethsames said: Who shall be able to stand before the Lord this holy God? and to whom shall he go up from us? Douay Rheims
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? et dixerunt viri bethsamitae quis poterit stare in conspectu Domini Dei sancti huius et ad quem ascendet a nobis Jerome's Vulgate
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? The men of Beth Shemesh said, "Who is able to stand before the LORD, this holy God? To whom shall he go up from us?" Hebrew Names
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? Y dijeron los de Beth-semes: ¿Quién podrá estar delante de Jehová el Dios santo? ¿y á quién subirá desde nosotros? Reina Valera - 1909 (Spanish)
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? Y dijeron los de Bet-semes: ¿Quién podrá estar delante del SEÑOR el Dios santo? ¿Y a quién subirá desde nosotros? Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? The men of Beth-shemesh said, "Who is able to stand before the LORD, this holy God? And to whom shall He go up from us?" New American Standard Bible©
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? And the men of Beth-shemesh said, Who is able to stand before the Lord, this holy God? And to whom shall He go away from us? Amplified Bible©
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? Les gens de Beth Schémesch dirent: Qui peut subsister en présence de l`Éternel, de ce Dieu saint? Et vers qui l`arche doit-elle monter, en s`éloignant de nous? Louis Segond - 1910 (French)
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? Et les hommes de Beth-Shémesh dirent: Qui peut tenir devant l'Éternel, ce Dieu saint? Et vers qui montera-t-il de chez nous? John Darby (French)
And the men [0582] of Bethshemesh [01053] said [0559], Who is able [03201] to stand [05975] before [06440] this holy [06918] LORD [03068] God [0430]? and to whom shall he go up [05927] from us? Disseram os homens de Bete-Semes: Quem poderia subsistir perante o Senhor, este Deus santo? e para quem subirá de nós?    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top