Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
And Betharabah, and Zemaraim, and Bethel, |
King James |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
and Beth-arabah, and Zemaraim, and Beth-el, |
American Standard |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
And Beth-arabah and Zemaraim and Beth-el |
Basic English |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
And Betharabah, and Zemaraim, and Bethel, |
Updated King James |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
and Beth-Arabah, Zemaraim, and Beth-El, |
Young's Literal |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
and Beth-Arabah, and Zemaraim, and Bethel, |
Darby |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
And Beth-arabah, and Zemaraim, and Beth-el, |
Webster |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
Beth Arabah, Zemaraim, Bethel, |
World English |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
Betharaba and Samaraim and Bethel, |
Douay Rheims |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
Betharaba et Semaraim et Bethel |
Jerome's Vulgate |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
Beth Arabah, Zemaraim, Bethel, |
Hebrew Names |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
Beth-araba, Samaraim, y Beth-el; |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
Bet-arabá, Zemaraim, y Bet-el; |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
and Beth-arabah and Zemaraim and Bethel, |
New American Standard Bible© |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
Beth-arabah, Zemaraim, Bethel, |
Amplified Bible© |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
Beth Araba, Tsemaraďm, Béthel, |
Louis Segond - 1910 (French) |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
et Beth-Araba, et Tsemaraďm, et Béthel, |
John Darby (French) |
And Betharabah [01026], and Zemaraim [06787], and Bethel [01008], |
Bete-Arabá, Zemaraim, Betel, |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |