Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite. |
King James |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite. |
American Standard |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
The word about Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite. |
Basic English |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite. |
Updated King James |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
Burden of Nineveh. The Book of the Vision of Nahum the Elkoshite. |
Young's Literal |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite. |
Darby |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite, |
Webster |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
An oracle about Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite. |
World English |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
The burden of Ninive. The book of the vision of Nahum the Elcesite. |
Douay Rheims |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
onus Nineve liber visionis Naum Helcesei |
Jerome's Vulgate |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
An oracle about Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite. |
Hebrew Names |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
CARGA de Nínive. Libro de la visión de Nahum de Elkosh. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
Carga de Nínive. Libro de la visión de Nahum de Elcos. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
The oracle of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite. |
New American Standard Bible© |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
THE BURDEN or oracle (the thing to be lifted up) concerning Nineveh [the capital of Assyria]. The book of the vision of Nahum of Elkosh. |
Amplified Bible© |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
Oracle sur Ninive. Livre de la prophétie de Nahum, d`Elkosch. |
Louis Segond - 1910 (French) |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
¶ L'oracle touchant Ninive; livre de la vision de Nahum, l'Elkoshite. |
John Darby (French) |
The burden [04853] of Nineveh [05210]. The book [05612] of the vision [02377] of Nahum [05151] the Elkoshite [0512]. |
Oráculo acerca de Nínive. Livro da visão de Naum, o elcosita. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |