| Verse | Comparing Text |
| Ho 9:17 | My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. |
| Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations. | King James |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | My God will cast them away, because they did not hearken unto him; and they shall be wanderers among the nations. | American Standard |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | My God will give them up because they did not give ear to him; they will be wandering among the nations. | Basic English |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations. | Updated King James |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | Reject them doth my God, Because they have not hearkened to Him, And they are wanderers among nations! | Young's Literal |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | My God hath rejected them, because they hearkened not unto him; and they shall be wanderers among the nations. | Darby |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | My God will cast them away, because they did not hearken to him: and they shall be wanderers among the nations. | Webster |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | My God will cast them away, because they did not listen to him; and they will be wanderers among the nations. | World English |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | My God will cast them away, because they hearkened not to him: and they shall be wanderers among the nations. | Douay Rheims |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | abiciet eos Deus meus quia non audierunt eum et erunt vagi in nationibus | Jerome's Vulgate |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | My God will cast them away, because they did not listen to him; and they will be wanderers among the nations. | Hebrew Names |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | Mi Dios los desechará, porque ellos no le oyeron; y andarán errantes entre las gentes. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | Mi Dios los desechará, porque ellos no le oyeron; y andarán errantes entre los gentiles. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | My God will cast them away Because they have not listened to Him; And they will be wanderers among the nations. |
New American Standard Bible© |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | My God will cast them away because they did not listen to and obey Him, and they shall be wanderers and fugitives among the nations. | Amplified Bible© |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | Mon Dieu les rejettera, parce qu`ils ne l`ont pas écouté, Et ils seront errants parmi les nations. | Louis Segond - 1910 (French) |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | Mon Dieu les a rejetés, car ils ne l'ont pas écouté, et ils seront errants parmi les nations. | John Darby (French) |
| My God [0430] will cast them away [03988], because they did not hearken [08085] unto him: and they shall be wanderers [05074] among the nations [01471]. | O meu Deus os rejeitará, porque não o ouviram; e errantes andarão entre as nações. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |