Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Psalms 7:16 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Ps 7:16 His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate. King James
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. His mischief shall return upon his own head, And his violence shall come down upon his own pate. American Standard
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. His wrongdoing will come back to him, and his violent behaviour will come down on his head. Basic English
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own crown of the head. Updated King James
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. Return doth his perverseness on his head, And on his crown his violence cometh down. Young's Literal
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. His mischief shall return upon his own head, and his violence shall come down upon his own pate. Darby
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate. Webster
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. The trouble he causes shall return to his own head. His violence shall come down on the crown of his own head. World English
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. He hath opened a pit and dug it; and he is fallen into the hole he made. Douay Rheims
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. revertetur dolor suus in caput eius et super verticem eius iniquitas sua descendet Jerome's Vulgate
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. The trouble he causes shall return to his own head. His violence shall come down on the crown of his own head. Hebrew Names
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. Su trabajo se tornará sobre su cabeza, Y su agravio descenderá sobre su mollera. Reina Valera - 1909 (Spanish)
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. Su trabajo se tornará sobre su cabeza, y su agravio descenderá sobre su mollera. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. His mischief will return upon his own head,
    And his violence will descend upon his own pate.		 New American Standard Bible©
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. His mischief shall fall back in return upon his own head, and his violence come down [with the loose dirt] upon his own scalp. Amplified Bible©
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. Son iniquité retombe sur sa tête, Et sa violence redescend sur son front. Louis Segond - 1910 (French)
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. Le trouble qu'il avait préparé retombera sur sa tête, et sa violence descendra sur son crâne. John Darby (French)
His mischief [05999] shall return [07725] upon his own head [07218], and his violent [02555] dealing shall come down [03381] upon his own pate [06936]. A sua malvadez recairá sobre a sua cabeça, e a sua violência descerá sobre o seu crânio.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top