Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Psalms 29:9 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Ps 29:9 The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. The voice of the LORD maketh the hinds to calve, and discovereth the forests: and in his temple doth every one speak of his glory. King James
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. The voice of Jehovah maketh the hinds to calve, And strippeth the forests bare: And in his temple everything saith, Glory. American Standard
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. At the voice of the Lord the roes give birth, the leaves are taken from the trees: in his Temple everything says, Glory. Basic English
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. The voice of the LORD makes the hinds to calve, and discovers the forests: and in his temple does every one speak of his glory. Updated King James
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. The voice of Jehovah paineth the oaks, And maketh bare the forests, And in His temple every one saith, `Glory.' Young's Literal
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. The voice of Jehovah maketh the hinds to calve, and layeth bare the forests; and in his temple doth every one say, Glory! Darby
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. The voice of the LORD maketh the hinds to calve, and maketh bare the forests: and in his temple doth every one speak of his glory. Webster
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. Yahweh's voice makes the deer calve, and strips the forests bare. In his temple everything says, "Glory!" World English
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. To thee, O Lord, will I cry: and I will make supplication to my God. Douay Rheims
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. quae est utilitas in sanguine meo cum descendero in corruptionem numquid confitebitur tibi pulvis aut adnuntiabit veritatem tuam Jerome's Vulgate
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. The LORD's voice makes the deer calve, and strips the forests bare. In his temple everything says, "Glory!" Hebrew Names
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. Voz de Jehová que hará estar de parto á las ciervas, Y desnudará la breñas: Y en su templo todos los suyos le dicen gloria. Reina Valera - 1909 (Spanish)
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. Voz del SEÑOR que hará estar de parto a las ciervas, y desnudará la breñas; y en su templo todos los suyos le dicen gloria. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. The voice of the LORD makes the deer to calve
    And strips the forests bare;
    And in His temple everything says, "Glory!"		 New American Standard Bible©
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. The voice of the Lord makes the hinds bring forth their young, and His voice strips bare the forests, while in His temple everyone is saying, Glory! Amplified Bible©
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. La voix de l`Éternel fait enfanter les biches, Elle dépouille les forêts. Dans son palais tout s`écrie: Gloire! Louis Segond - 1910 (French)
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. La voix de l'Éternel fait faonner les biches, et dépouille les forêts; et dans son temple tout dit: Gloire! John Darby (French)
The voice [06963] of the LORD [03068] maketh the hinds [0355] to calve [02342], and discovereth [02834] the forests [03295]: and in his temple [01964] doth every one speak [0559] of his glory [03519]. A voz do Senhor faz as corças dar à luz, e desnuda as florestas; e no seu templo todos dizem: Glória!    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top