Verse | Comparing Text |
Ps 132:11 | The Lord swore to David in truth; He will not turn back from it: One of the fruit of your body I will set upon your throne. Cross reference(s) provided by the translation: [Ps. 89:3, 4; Luke 1:69; Acts 2:30, 31.] |
Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
The Lord swore to David in truth; He will not turn back from it: One of the fruit of your body I will set upon your throne. Cross reference(s) provided by the translation: [Ps. 89:3, 4; Luke 1:69; Acts 2:30, 31.] | The LORD hath sworn in truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of thy body will I set upon thy throne. | King James |
The Lord swore to David in truth; He will not turn back from it: One of the fruit of your body I will set upon your throne. Cross reference(s) provided by the translation: [Ps. 89:3, 4; Luke 1:69; Acts 2:30, 31.] | Jehovah hath sworn unto David in truth; He will not turn from it: Of the fruit of thy body will I set upon thy throne. | American Standard |
The Lord swore to David in truth; He will not turn back from it: One of the fruit of your body I will set upon your throne. Cross reference(s) provided by the translation: [Ps. 89:3, 4; Luke 1:69; Acts 2:30, 31.] | The Lord gave a true oath to David, which he will not take back, saying, I will give your kingdom to the fruit of your body. | Basic English |
The Lord swore to David in truth; He will not turn back from it: One of the fruit of your body I will set upon your throne. Cross reference(s) provided by the translation: [Ps. 89:3, 4; Luke 1:69; Acts 2:30, 31.] | The LORD [03068] hath sworn [07650] in truth [0571] unto David [01732]; he will not turn [07725] from it; Of the fruit [06529] of thy body [0990] will I set [07896] upon thy throne [03678]. | Strong Concordance |
The Lord swore to David in truth; He will not turn back from it: One of the fruit of your body I will set upon your throne. Cross reference(s) provided by the translation: [Ps. 89:3, 4; Luke 1:69; Acts 2:30, 31.] | The LORD has sworn in truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of your body will I set upon your throne. | Updated King James |
The Lord swore to David in truth; He will not turn back from it: One of the fruit of your body I will set upon your throne. Cross reference(s) provided by the translation: [Ps. 89:3, 4; Luke 1:69; Acts 2:30, 31.] | Jehovah hath sworn truth to David, He turneth not back from it: Of the fruit of thy body, I set on the throne for thee. | Young's Literal |
The Lord swore to David in truth; He will not turn back from it: One of the fruit of your body I will set upon your throne. Cross reference(s) provided by the translation: [Ps. 89:3, 4; Luke 1:69; Acts 2:30, 31.] | Jehovah hath sworn in truth unto David; he will not turn from it: Of the fruit of thy body will I set upon thy throne; | Darby |
The Lord swore to David in truth; He will not turn back from it: One of the fruit of your body I will set upon your throne. Cross reference(s) provided by the translation: [Ps. 89:3, 4; Luke 1:69; Acts 2:30, 31.] | The LORD hath sworn in truth to David; he will not turn from it; Of the fruit of thy body will I set upon thy throne. | Webster |
The Lord swore to David in truth; He will not turn back from it: One of the fruit of your body I will set upon your throne. Cross reference(s) provided by the translation: [Ps. 89:3, 4; Luke 1:69; Acts 2:30, 31.] | Yahweh has sworn to David in truth. He will not turn from it: "I will set the fruit of your body on your throne. | World English |
The Lord swore to David in truth; He will not turn back from it: One of the fruit of your body I will set upon your throne. Cross reference(s) provided by the translation: [Ps. 89:3, 4; Luke 1:69; Acts 2:30, 31.] | The LORD has sworn to David in truth. He will not turn from it: "I will set the fruit of your body on your throne. | Hebrew Names |
The Lord swore to David in truth; He will not turn back from it: One of the fruit of your body I will set upon your throne. Cross reference(s) provided by the translation: [Ps. 89:3, 4; Luke 1:69; Acts 2:30, 31.] | En verdad juró Jehová á David, No se apartará de ellos: Del fruto de tu vientre pondré sobre tu trono. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
The Lord swore to David in truth; He will not turn back from it: One of the fruit of your body I will set upon your throne. Cross reference(s) provided by the translation: [Ps. 89:3, 4; Luke 1:69; Acts 2:30, 31.] | Juró el SEÑOR verdad a David, no se apartará de ella; del fruto de tu vientre pondré sobre tu trono. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
The Lord swore to David in truth; He will not turn back from it: One of the fruit of your body I will set upon your throne. Cross reference(s) provided by the translation: [Ps. 89:3, 4; Luke 1:69; Acts 2:30, 31.] | The LORD has sworn to David A truth from which He will not turn back: "Of the fruit of your body I will set upon your throne. |
New American Standard Bible© |
The Lord swore to David in truth; He will not turn back from it: One of the fruit of your body I will set upon your throne. Cross reference(s) provided by the translation: [Ps. 89:3, 4; Luke 1:69; Acts 2:30, 31.] | L`Éternel a juré la vérité à David, Il n`en reviendra pas; Je mettrai sur ton trône un fruit de tes entrailles. | Louis Segond - 1910 (French) |
The Lord swore to David in truth; He will not turn back from it: One of the fruit of your body I will set upon your throne. Cross reference(s) provided by the translation: [Ps. 89:3, 4; Luke 1:69; Acts 2:30, 31.] | ¶ L'Éternel a juré à David en vérité, il n'en reviendra pas: Je mettrai du fruit de ton ventre sur ton trône. | John Darby (French) |
The Lord swore to David in truth; He will not turn back from it: One of the fruit of your body I will set upon your throne. Cross reference(s) provided by the translation: [Ps. 89:3, 4; Luke 1:69; Acts 2:30, 31.] | O Senhor jurou a Davi com verdade, e não se desviará dela: Do fruto das tuas entranhas porei sobre o teu trono. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |