| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
And they dwelt at Beersheba, and Moladah, and Hazarshual, |
King James |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
And they dwelt at Beer-sheba, and Moladah, and Hazarshual, |
American Standard |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
And they were living at Beer-sheba and Moladah and Hazar-shual, |
Basic English |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
And they dwelt at Beersheba, and Moladah, and Hazarshual, |
Updated King James |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
And they dwell in Beer-Sheba, and Moladah, and Hazar-Shaul, |
Young's Literal |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
And they abode at Beer-sheba, and Moladah, and Hazar-Shual, |
Darby |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
And they dwelt at Beer-sheba, and Moladah, and Hazar-shual, |
Webster |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
They lived at Beersheba, and Moladah, and Hazarshual, |
World English |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
And they dwelt in Bersabee, and Molada, and Hasarsuhal, |
Douay Rheims |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
habitaverunt autem in Bersabee et Molada et Asarsual |
Jerome's Vulgate |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
They lived at Beersheba, and Moladah, and Hazarshual, |
Hebrew Names |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
Y habitaron en Beer-seba, y en Molada, y en Hasar-sual, |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
Y habitaron en Beerseba, y en Molada, y en Hazar-sual, |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
They lived at Beersheba, Moladah and Hazar-shual, |
New American Standard Bible© |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
They dwelt at Beersheba, Moladah, Hazar-shual, |
Amplified Bible© |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
Ils habitaient à Beer Schéba, à Molada, à Hatsar Schual, |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
Et ils habitèrent à Beër-Sheba, et à Molada, |
John Darby (French) |
| And they dwelt [03427] at Beersheba [0884], and Moladah [04137], and Hazarshual [02705], |
Eles habitaram em Berseba, Molada, Hazar-Sual, |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |